Mệnh đề quan hệ có thể được chia làm 2 dạng, dạng có đại từ quan hệ làm chủ ngữ (subject) và dạng làm tân ngữ (object).
Điều này thực ra không có gì phức tạp, nhiều người chỉ cần học qua một lần là đủ để hiểu. Tuy nhiên, vì đa số các đại từ quan hệ được viết như nhau cả khi nó làm chủ ngữ và khi làm tân ngữ (which, that, và cả who trong vài ngữ cảnh), nếu không nắm vững kiến thức và có phản xạ nhanh, câu của bạn có thể sẽ bị lộn xộn về mặt ngữ pháp.
Hãy xem xét trường hợp khi đại từ quan hệ làm chủ ngữ, ví dụ: This is the song which reminds me of you. (Đây là bài hát mà gợi cho tôi nhớ về bạn.). Mệnh đề quan hệ which reminds me of you có đại từ quan hệ which làm chủ ngữ và theo liền sau đại từ which là một động từ (reminds).
Trong khi đó, nếu là một tân ngữ, đại từ quan hệ được theo liền sau bằng một danh từ hay đại từ. Ví dụ, trong câu This is the song which I want to play at my wedding. (Đây là bài hát mà tôi muốn chơi tại đám cưới của mình.), đại từ quan hệ which được theo liền sau bằng đại từ I.
Vì sao ta cần thuộc lòng thành phần ngữ pháp theo liền sau đại từ quan hệ trong từng dạng kể trên? Để xác định rõ và nhanh chóng mình phải làm gì tiếp theo để hoàn thành mệnh đề quan hệ. Hoặc là bạn đã có sẵn một vị ngữ và chỉ cần hoàn tất vị ngữ đó, hoặc bạn chưa có vị ngữ và phải tạo ra vị ngữ đó (cụ thể là tìm động từ và những thành phần phụ khác cho vị ngữ). Trong ví dụ thứ nhất, khi đã có which reminds, mệnh đề của bạn đã có thành phần chính của vị ngữ (reminds); bạn chỉ cần hoàn tất vị ngữ này bằng me of you. Trong ví dụ thứ hai, bạn chỉ có which I và phải tạo ra toàn bộ vị ngữ, bắt đầu bằng một động từ (want); nếu bạn áp dụng sai phương pháp, mệnh đề quan hệ của bạn sẽ không đúng ngữ pháp, vì vị ngữ của mệnh đề không có động từ chính (ví dụ: which I to play at my wedding.)
Như đã nói, nguyên nhân gây ra việc dễ nhầm lẫn giữa vai trò chủ ngữ và tân ngữ của các đại từ quan hệ which, that và who là vì chúng được viết hoàn toàn giống nhau trong cả hai trường hợp. Tuy vậy, trong những ngữ cảnh giao tiếp đòi hỏi tính trang trọng (formal register), khi muốn dùng who, công việc của bạn sẽ nhẹ gánh phần nào, vì who trong vai trò tân ngữ phải được chuyển thành whom, một sự khác biệt đủ rõ để giúp bạn tránh nhầm lẫn. Hãy so sánh: This is Peter, who lives across the street from my house. (Đây là Peter, người ở đối diện cách nhà tôi một con đường.), This is Peter, whom I want to introduce to our team. (Đây là Peter, người mà tôi muốn giới thiệu với đội chúng ta.).
Vậy là hết bài!
Bạn còn điều gì thắc mắc về bài học? Điều gì về tiếng Anh đang làm bạn trằn trọc, ăn không ngon, ngủ không yên? Hay đơn giản là bạn chỉ muốn say “Hi!”? Hãy để lại lời bình luận bên dưới hay gửi email về địa chỉ contact.engbits@gmail.com nhé!